I suspect (that) I am pregnant with a boy / a girl
eu desconfio / suspeito que estou grávida de um menino / uma menina
I suspect (that) I am pregnant with twins / triplets
eu desconfio / suspeito que estou grávida de gêmeos / trigêmeos
I suspect (that) I am pregnant with my first child
eu desconfio / suspeito que estou grávida do meu primeiro filho
I suspect (that) I am pregnant by my boyfriend
eu desconfio / suspeito que estou grávida do meu namorado
✅ TO BE POSITIVE / NEGATIVE – SER ou DAR POSITIVO / NEGATIVO
English
Português
The test was positive / negative
o teste foi positivo ou negativo / deu positivo ou negativo
I suspect that the test will be positive / negative
eu suspeito que o teste vai dar positivo / negativo
🩸 PERIOD – MENSTRUAÇÃO
English
Português
My period is late
minha menstruação está atrasada
My period is 5 days late
minha menstruação está atrasada 5 dias
My period is 2 weeks late
minha menstruação está atrasada 2 semanas
My period is a month late
minha menstruação está atrasada um mês
📅 GET ONE’S PERIOD – MENSTRUAR
English
Português
I didn’t get my period this month
eu não menstruei este mês
I got my period yesterday
eu menstruei ontem
💡 DICA EXTRA
📌 Atenção: Para dizer “minha menstruação não desceu”, o inglês usa uma imagem diferente: “My period didn’t come” (minha menstruação não veio). É simples e muito natural!
English
Português
My period didn’t come
minha menstruação não veio / não desceu
Her period didn’t come
a menstruação dela não veio / não desceu
Mary’s period didn’t come
a menstruação da Mary não veio / não desceu
My period didn’t come this month
minha menstruação não desceu este mês
I’m worried because my period didn’t come
estou preocupada porque minha menstruação não desceu
